Prevod od "não tomarmos cuidado" do Srpski


Kako koristiti "não tomarmos cuidado" u rečenicama:

Se não tomarmos cuidado, vamos lhe fazer mais mal do que bem.
Ako ne budemo bili vrlo pažljivi, naudiæemo joj više nego što æemo pomoæi.
Do tipo que nos matará a todos se não tomarmos cuidado.
Takvi æe nas sve pobiti ne budemo li oprezni.
Se não tomarmos cuidado... se não tomarmos medidas para impor disciplina, decência... estaremos numa enrascada.
Ako ne pripazimo, ne krenemo da uvodimo neku disciplinu, neku pristojnost, onda smo u nevolji. Velikoj nevolji.
Mas se não tomarmos cuidado e nos acalmarmos, tudo poderá escapar ao controle.
Ali ako ne pripazimo i ne smirimo se, sve može da nam izmakne kontroli.
Se não tomarmos cuidado, muito em breve será outra espécie extinta.
Ako ne pripazimo, oni æe postati samo još jedna izumrla vrsta.
Se não tomarmos cuidado, isso poderá acabar lhe prejudicando.
Ono bi nam se moglo obiti o glavu ako sa ovim ne postupamo ispravno.
Alguma razão para não tomarmos cuidado?
Postoji li ijedan razlog zbog kojeg ne bi trebalo da tako postupamo?
Ajudarei Seven como qualquer um, mas se não tomarmos cuidado, todos nós terminaremos com nódulos corticais.
I ja želim pomoæi, ali ovako bismo svi mogli dobiti nova èvorišta.
Se não tomarmos cuidado, vamos acabar como Tug Daniels.
Ako nismo pažljivi, završicamo kao Tag Daniels.
Se não tomarmos cuidado, pode acontecer à mesma coisa com a Voyager.
Ako budemo nepažljivi, isto se može desiti i voyageru.
Estaremos sem nada se não tomarmos cuidado!
Puknuæemo mi ne budemo li pazili.
Matarão a todos nós se não tomarmos cuidado.
Sve æe nas pobiti ako ne budete oprezni. Ko?
Paul ameaçou se demitir... e talvez percamos Brad, se não tomarmos cuidado.
Pol preti odlaskom. Možemo izgubiti i Breda, ako ne budemo pažljivi.
Podemos enlouquecer um ao outro se não tomarmos cuidado.
Mogli bismo se izluditi ako ne pazimo.
Se não tomarmos cuidado, vamos nos perder aqui.
Ako ne budemo oprezni, mogli bi se izgubiti.
Se não tomarmos cuidado, vamos acabar nessa casa enorme, só eu e você sozinhos. Você e eu e tudo de que temos raiva, e Deus não permita que eles tenham um neto que nunca possamos ver.
Ако не будемо пазили, завршићемо у овој лепој кућетерини само ти и ја сами са свим овим што нас је посвађало, и не дај Боже да имамо унука кога никада нећемо моћи да видимо.
Se não tomarmos cuidado, essa energia vai infectar o hospital.
Ako ne budemo pažljivi, taj duh æe inficirati našu bolnicu.
Se não tomarmos cuidado, ela nos venderá para benefício próprio.
Ako ne pazimo prodaæe nas zbog sebe.
E, se não tomarmos cuidado... Podemos nos divertir um pouco.
A ako nismo previše oprezni, možda ćemo imati malo zabave.
Mas, nesta época do ano, se não tomarmos cuidado... toda a casa pode virar uma bola de fogo!
'S U redu, gospoðo. Samo rutinska provjera. Pa, ne bi previ?
Perderemos o café da manhã, se não tomarmos cuidado.
Ako ne pazimo propustit æemo doruèak.
Se não tomarmos cuidado, ela nos matará em seguida.
Ako ne budemo pažljivi, mi æemo biti sljedeæi.
David está se afogando. E se não tomarmos cuidado... nós vamos afundar com ele.
Ma, i ja se oseæam krivim, ali Dejvid se davi i ako ne budemo oprezni, povuæi æe nas za sobom.
Falei que seria um PTA emergencial, pois se não tomarmos cuidado, nossos filhos podem acabar se prejudicando.
Sazvala sam ovaj hitni sastanak kako bi rešili problem koji radikalno utièe na sigurnost naše dece.
1.9653091430664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?